" تَرْهَقُهَا " أَيْ تَغْشَاهَا " قَتَرَة " أَيْ كُسُوف وَسَوَاد . كَذَا قَالَ اِبْن عَبَّاس . وَعَنْهُ أَيْضًا : ذِلَّة وَشِدَّة . وَالْقَتَر فِي كَلَام الْعَرَب : الْغُبَار , جَمْع الْقَتَرَة , عَنْ أَبِي عُبَيْد ; وَأَنْشَدَ الْفَرَزْدَق : مُتَوَّج بِرِدَاءِ الْمُلْك يَتْبَعهُ مَوْج تَرَى فَوْقه الرَّايَات وَالْقَتَرَا وَفِي الْخَبَر : إِنَّ الْبَهَائِم إِذَا صَارَتْ تُرَابًا يَوْم الْقِيَامَة حُوِّلَ ذَلِكَ التُّرَاب فِي وُجُوه الْكُفَّار . وَقَالَ زَيْد بْن أَسْلَمَ , الْقَتَرَة : مَا اِرْتَفَعَتْ إِلَى السَّمَاء , وَالْغَبَرَة : مَا اِنْحَطَّتْ إِلَى الْأَرْض , وَالْغُبَار وَالْغَبَرَة : وَاحِد .