Swahili
Surah As-Sharh ( The Opening Forth) - Aya count 8
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﰀ ﴿١﴾
Hatukukunjulia kifua chako?
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﰁ ﴿٢﴾
Na tukakuondolea mzigo wako,
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﰂ ﴿٣﴾
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﰃ ﴿٤﴾
Na tukakunyanyulia utajo wako?
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﰄ ﴿٥﴾
Basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi,
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ﰅ ﴿٦﴾
Hakika pamoja na uzito upo wepesi.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﰆ ﴿٧﴾
Na ukipata faragha, fanya juhudi.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﰇ ﴿٨﴾
Na Mola wako Mlezi ndio mshughulikie.
